Här kan du följa vår segling till Medelhavet.
Vi har bytt till ny båt s/y Carpe Diem, Jeanneau Sun Odyssey 40.
Av praktiska skäl använder vi vår förra båts, s/y Xavita, hemsida.

Here you can follow our sailing from Sweden to the Mediterranian.
We have a new yacht s/y Carpe Diem, Jeanneau Sun Odyssey 40.
Of practical reasons we are still using the homepage of our previous yacht s/y Xavita.


Klicka på bilderna föratt se dem i större format. NOTE! Click on the photos to have a larger image.

måndag 6 september 2010

Travemünde, Tyskland, målet för etapp 1 / Travemünde, Germany, the finish of leg 1

Dag 7
Trip: 65nm, totalt: 295nm
Rapport via SMS kl. 22:45: Anlänt Travemünde där vi ligger vid barken Passat efter 12 timmars segling i friska ostliga vindar. Skall kolla avmastning imorgon. Allt väl.

---------------------------------------------------

Day 7
Trip: 65nm, total: 295nm
Report through SMS at 22:45. Arrived at Travemünde where we are berthed closed to the bark Passat after a 12 our sail in fresh easterly winds. Tomorrow we will look into the possibility to unstep the mast. All is well.



Barken Passat / The Bark Passat

1 kommentar:

  1. Var det en jobbig seglats? Nu blir det ju inga segel på ett tag. Lite konstigt eller?Ska bli roligt att höra hur det är på kanalerna! Här i landet är det bara valprat hela tiden! Det är nästan som man kan hinna tröttna.Det blir ändå spännande att se vem som vinner.Ha dt så bra! Tina

    SvaraRadera