Här kan du följa vår segling till Medelhavet.
Vi har bytt till ny båt s/y Carpe Diem, Jeanneau Sun Odyssey 40. Av praktiska skäl använder vi vår förra båts, s/y Xavita, hemsida.

Here you can follow our sailing from Sweden to the Mediterranian.
We have a new yacht s/y Carpe Diem, Jeanneau Sun Odyssey 40. Of practical reasons we are still using the homepage of our previous yacht s/y Xavita.

Klicka på bilderna föratt se dem i större format. NOTE! Click on the photos to have a larger image.

onsdag 1 september 2010

Mot Anholt / Towards Anholt

Dag 2.
Enligt rykten från släktingar kom de inte iväg från Lerkil förrän kl. 12 idag. Kl. 13 idag kom ett SMS: På väg mot Anholt för motor. 7 knop! (Gjorde tydligen susen att göra rent propellern från alla havstulpaner som hade satt sig under tiden hon låg still.) Mycket svag motvind. Väntar på vinskifte. Solen skiner och livet är härligt igen efter allt mekande stillaliggandes vid bryggan.

---------------------------------------------------------

Day 2

According to rumours from relatives they didn't leave Lerkil until 12 o'clock today. At 13 o'clock today came an SMS: Heading towards Anholt under engine. 7 knots of speed! (Apperently it did a marvelous trick to clean the propeller from all the barnacles that have grown during here long stay without any movement at the dock.) Very weak up wind. Waiting for a wind shift. The sun is shining and life is wonderful again after the long period of work lying still at the dock.
Upplagd av kl.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Prenumerera på: Kommentarer till inlägget (Atom)