Här kan du följa vår segling till Medelhavet.
Vi har bytt till ny båt s/y Carpe Diem, Jeanneau Sun Odyssey 40.
Av praktiska skäl använder vi vår förra båts, s/y Xavita, hemsida.

Here you can follow our sailing from Sweden to the Mediterranian.
We have a new yacht s/y Carpe Diem, Jeanneau Sun Odyssey 40.
Of practical reasons we are still using the homepage of our previous yacht s/y Xavita.


Klicka på bilderna föratt se dem i större format. NOTE! Click on the photos to have a larger image.

torsdag 21 augusti 2014

Hemma / Back home

Torsdag 21 augusti 2014     Göteborg
Tripp: 130 nm                     Totalt: 17870 nm

Igår återvände vi till vår hemmahamn Näsets Marina i Göteborg. Med 31 gästflaggor smattrande i den friska vinden styrde vi in till kajen där släkt och vänner gav oss ett varmt mottagande. Roligt att återse alla.

Anländer till vår hemmahamn
Arriving at our homeport













Detta är det sista brevet från vår resa. Vi hoppas att vår blogg kan inspirera andra att ge sig iväg på en längre seglats. Det är oerhört fascinerande att möta människor från andra kulturer. Att vidga sitt sinne. Att få en ny syn på hur man kan leva. Att smaka annorlunda kök. Att uppleva vacker natur. Att möta exotiska djur.

Den som är intresserad av våra erfarenheter av båt och utrustning kan läsa under rubriken "Tips och erfarenheter", som nu är kompletterad och uppdaterad.


Thursday 21 August, 2014                  Göteborg, Sweden
Trip: 130 nm                                       Total: 17870 nm

Yesterday we returned to our homeport Näsets Marina in Gothenburg. We arrived with 31 courtesy flags flying in the wind to the quay where family and friends gave us a warm welcome. It was very heartwarming to meet all of them.

This is the last letter from our journey. We hope our blog can inspire others to go for blue water cruising. It is fantastic to meet people from other cultures. To broden your mind. To have new views about the way of living. To taste other food cultures. To see nice nature. To meet exotic animals.


If you are interested in our experiences about our yacht and equipment you are welcome to read under the headline "Tips and experiences" which is now completed and updated.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar