Les Saintes

Fredag 2 mars 2012 Deshaies, Guadeloupe
Trip: 90 nm Totalt: 7130 nm
         Har nu äntligen kommit till det ”riktiga” Karibien med bad från båten, klart vatten, koraller och akvariefiskar. Ögruppen Les Saintes,.strax sydväst om Guadeloupe, bjuder på allt som man förknippar med Karibien, även en minikarneval. Många båtar ligger vid utlagda bojar. Ankring är förbjudet för att skona bottnarna. Hela 4 svenska båtar ligger här, bl. a. Bengt och Ritva med ”Miss Blue” från Göteborg och vackra ”Ellinor” från Stockholm med Chatrin ombord.

Bukten i Les Saintes / The bay of Les Saintes

Samma bukt från andra hållet med Fort Napoleon på öns top
Same bay from oposite direction with Fort Napoleon on the top of the island

Trassel på bojen efter snurrvindar
Tangled buoy after circulating winds

Karneval / Carneval

Karneval / Carneval

Efter för mycket karneval / After too much carneval

           12 april 1782 stod här ett viktigt sjöslag mellan en fransk eskader under befäl av greve de Grasse och en engelsk anförd av amiral Rodney. Engelsmännen besegrade fransmännen och härskade därefter över de Karibiska vattnen. Fransmännen behöll dock Les Saintes och befäste dem med två försvarsverk, Fort Napoleon och Fort Josephine (Napoleons maitresse), som vaktar bukten från varsin ötopp. Nu är det bara dagsturisterna som anfaller öarna.

Fort Napoleon

            Kryssningsfartyg ankrar upp och släpper iland sina gäster. Då blir det trångt i gränderna. Superyachten ”Odessa” har t.o.m. livvakter som ligger stand by i en liten motorbåt och håller obehöriga på avstånd. Kan det vara en vapenhandlare eller knarksmugglare ombord, eller är det bara en rysk oljeoligark?

Vackert seglande kryssningsfartyg
Beautiful sailing cruise ship

Superyacht "Odessa" med livvakter i den lilla motorbåten till vänster
Superyacht "Odessa" with life guards in the tender on the left hand

              Fallvindar kastar sig ut från de höga bergen runtom och blåser ut över ankarvikarna. De vrider Xavita än hit och än dit och rycker i ankarkättingen. Allt kan ju inte vara perfekt i paradiset. Korta regnskurar avlöses av solsken. Pelikaner och fregattfåglar syns nu så ofta, så den f.d. fågelskådaren (Johan) reagerar inte längre.

Fregattfågel / Frigatebird

Scooterutflykt / Tour with scooter

Läskande / Refreshing

Doktorns hus / The Doc’s house

Traditionellt hus / Traditional house

            Starka ostvindar får oss att flyga fram i 7 knop med revade segel den korta sträckan till Guadeloupes sydudde. Korta dagsetapper mellan ankarvikar för oss norrut utmed västsidan av Basse Terre, Guadeloupes västra vinge. Passerar Cousteaus undervattens reservat vid Pigeon Island och har sköldpaddor simmandes alldeles intill båten.

Skrapning av en fullbeväxt båtbotten
Cleaning of a foul bottom

Friday 2 Mar 2012 Deshaies, Guadeloupe
Trip: 90 nm Total: 7130 nm
          We have finally arrived at the “real“ Caribbean with swim tours from the yacht, crystal clear water, corals and aquarium fishes. The group of islands, Les Saintes, just southwest of Guadeloupe offers everything you expect of the Caribbean, even a mini carnival. Many yachts are moored at buoys. It is forbidden to lay anchor, just for protection of the bottoms. As many as 4 Swedish yachts are here, among them Bengt and Ritva with “Miss Blue” from Gothenburg and the beautiful “Ellinor” from Stockholm with Chatrin on board.
         April 12, 1782 there was a sea battle here between a French flotilla under the command of count Grasse and an English lead by admiral Rodney. The English demolished the French fleet and became the ruler of the Caribbean Sea. However, The French kept the isles and fortified them with two strongholds, Fort Napoleon and Fort Josephine (Napoleon’s maitresse), which guard the bay from the top of each island. Nowadays it is only the day visitors that attack the islands.
         Cruise ships lay anchor and bring their guests ashore. Then you can hardly walk in the alleys. The superyacht “Odessa” even has their own lifeguards stand by in a little tender to keep unauthorized at distance. Could it be an arms dealer or a drug smuggler onboard, or is it just a Russian oil oligark?
         Strong wind gusts rushes down the mountain sloops and blow across the anchor bays. They are turning and twisting Xavita and pulling the anchor chain. Not all can be perfect in the paradise. Short rain showers are followed by sunshine. Pelicans and frigatebirds are seen so often that the ex birdwatcher (Johan) hardly makes a note.
        Strong easterlies make us go with 7 knots with reefed sails the short distance to Guadeloupe’s south point. Short daytrips from one anchorage to another lead us northwards along the west side of Basse Terre, the left wing of Guadeloupe. Passing Cousteau’s underwater park at Pigeon Island we had sea turtles just beside our yacht.