Här kan du följa vår segling till Medelhavet.
Vi har bytt till ny båt s/y Carpe Diem, Jeanneau Sun Odyssey 40. Av praktiska skäl använder vi vår förra båts, s/y Xavita, hemsida.

Here you can follow our sailing from Sweden to the Mediterranian.
We have a new yacht s/y Carpe Diem, Jeanneau Sun Odyssey 40. Of practical reasons we are still using the homepage of our previous yacht s/y Xavita.

Klicka på bilderna föratt se dem i större format. NOTE! Click on the photos to have a larger image.

söndag 29 augusti 2010

Propellerrengöring / Cleaing the propeller



Efter att ha legat still så länge i hamnen var propellern kraftigt beväxt med havstulpaner. Något som märktes då hon skulle flyttas till kajen för att lasta inför resan. Inte mycket fart. Så det fick bli att dyka ner och skrapa rent.

-------------------------------------------------

After having lying still for so long in the harbour the propeller was heavily covered with barnacles. This was obvious when she was moved to the jetty for bringing onboard supplies before the departure. So there was nothing more to do than to take a dive to scrape it of.
Upplagd av kl.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar

Prenumerera på: Kommentarer till inlägget (Atom)