Här kan du följa vår segling till Medelhavet.
Vi har bytt till ny båt s/y Carpe Diem, Jeanneau Sun Odyssey 40.
Av praktiska skäl använder vi vår förra båts, s/y Xavita, hemsida.

Here you can follow our sailing from Sweden to the Mediterranian.
We have a new yacht s/y Carpe Diem, Jeanneau Sun Odyssey 40.
Of practical reasons we are still using the homepage of our previous yacht s/y Xavita.


Klicka på bilderna föratt se dem i större format. NOTE! Click on the photos to have a larger image.

måndag 27 juni 2011

Vackra Korsika / Beautiful Corsica

Måndag 27 juni                                       Bonifacio, Korsika
Totalt: 1800 nm
Varmt, varmt! Den hemsydda biminin (solskydd över sittbrunnen) blev lyckad och ger behaglig skugga. Ett dopp i havet eller en dusch ombord svalkar gott under heta timmar i stiltje.


Den nya biminin ger behaglig skugga
The new bimini gives good shade 

Dopp i havet
Refreshing swim

 På Korsikas västkust ligger ett naturskyddsområde, La Scandola, med en röd bergart som bildar otroliga bergsformationer med djupa klyftor som störtar i havet. Hit går det inga vägar. Endast båtvägen kan man bese det märkliga landskapet.

Naturreservatet La Scandola
Nature reserve La Scandola





Förtöjde i Cargese, som är en liten hamn med ett litet samhälle högt på berget ovanför hamnen. En svettig promenad upp till bebyggelsen och de två kyrkorna.Den ena romersk-katolsk och den andra grekisk-ortodox, eftersom det bor en stor del greker i byn.Då de bägge församlingarna var små fick man tillstånd från Rom att ha en gemensam präst som predikade i bägge kyrkorna. Praktisk ekumenik!

Cargese

Cargese
Midsommar firades med sill, nubbe och jordgubbar med grädde.

Motorgång på ett blankt hav till Korsikas huvudstad Ajaccio, där den täta biltrafiken blev en chock efter stilla tysta dagar i småhamnar och på havet. Vår dotter Ellinor tog flyget till Danmark och återvände hem till man, ”papp”barn, häst och hundar.

Pensionärerna fortsatte ännu en dag i stiltje till Bonifacio på Korsikas sydspets, som också ståtar med en borg på berget och med den gamla bebyggelsen innanför borgens murar. Berggrunden, som staden vilar på, består av krita där havet har gröpt ur stora grottor och ovanför ligger staden direkt på bergskanten och nästan trillar i havet. Den naturliga hamnen består av en djup vik helt skyddad innanför den höga kustlinjen. Dess smala inlopp är svår att hitta, man måste komma alldeles intill innan man upptäcker den.

Var är hamninloppet?
Where is the harbor entrance?
Bonifacio

Bonifacio på kvällen
Bonifacio at night
Ska vi segla vidare söderut till Sardinien eller ta 2- dagars hoppet över till Menorca?


Monday 27 June                           Bonifacio, Corsica
Total: 1800 nm
Hot, hot! The home made bimini (sunshade over cockpit) is a success and gives a good shade.

A dive into the sea or a shower on board cools you down under the hot hours in the calm. On the west coast of Corsica is a nature reserve, La Scandola, with a red rock stuff that forms unbelievable rock formations with deep creeks. No roads give access here. You can only see this strange landscape by boat.

Moored in Cargese, a small harbor with a village high up on the mountain above the harbor. A warm walk took us up to the village with two churches, one Roman-catholic and the other Greek-orthodox, as many Greeks live in the village. The two communities are too small to have their own priests, so Rome approved to share the same priest. Ecumenism in real life. Midsummer Eve was celebrated with herring, aquavit, strawberries and whipped cream, all according to the Swedish tradition.

By engine on a mirrored sea to the capital of Corsica, Ajaccio, where the heavy traffic was a chock after quiet days in small harbors and on smooth seas. Our daughter Ellinor returned to Denmark by air to husband, step-children, horse and dogs.

The retired couple continued one more day on a mirrored sea to Bonifacio on the southernmost end of Corsica. Also Bonifacio has a citadel on the rock and the old town is inside the fortress walls. The rock under the town consists of chalk and the sea has cut out large caves. The town lies right at the edge and is almost falling into the sea. The harbor is a deep creek completely protected inside the high coastline. It is hard to identify the entrance, you have to be very close.

Shall we sail further south to Sardinia or make the two day jump to Menorca?

2 kommentarer:

  1. Hej på er!
    Sardinien låter inte fel nu när ni är så nära. Om det inte blir för långt till Menorca vill säga, och akta er för maffian!
    Emma och Russ skulle på bröllopsresa till huvudön i en liten ögrupp N om Sicilien (kommer inte ihåg vad den hette) innande skulle till Sicilien. Det såg mkt vackert ut när vi tittade på nätet. Kanske ngt att fundera på om ni letar er söderut.

    SvaraRadera
  2. Så härligt det låter med Medelhavet!
    Vi börjar vår semester på lördag och hoppas på att kunna skutta till Kristiansand för lite båtliv i sköna Norge. Men vi seglar dit vindarna bär, så kanske blir det någon helt annanstans ...
    Ha det fortsatt jättebra, och segla lugnt!
    Hälsar
    Annette, Ola, Anna, Johan och Hobbe.

    SvaraRadera