Här kan du följa vår segling till Medelhavet.
Vi har bytt till ny båt s/y Carpe Diem, Jeanneau Sun Odyssey 40.
Av praktiska skäl använder vi vår förra båts, s/y Xavita, hemsida.

Here you can follow our sailing from Sweden to the Mediterranian.
We have a new yacht s/y Carpe Diem, Jeanneau Sun Odyssey 40.
Of practical reasons we are still using the homepage of our previous yacht s/y Xavita.


Klicka på bilderna föratt se dem i större format. NOTE! Click on the photos to have a larger image.

fredag 29 juli 2016

Holland - Frankrike

Fredag 29 juli, 2016            Cherbourg

Vi lämnar Amsterdam lite besvikna för vi hade planerat att gå på kanalerna rakt genom staden. För att inte hindra bil- och tågtrafiken ordnas varje natt en konvoj av båtar som gemensamt leds genom stadens öppnade broar. Tyvärr reparerades någon bro och vi ville inte ta ner masten för en så kort sträcka. Istället blev vi hänvisade att gå en alternativ väg via Haarlem.



De flesta pråmar fraktar sand, men även pråmar med containrar dyker upp
Söder om Haarlem passeras vida fält med tulpanodlingar. Lisse och Hillegom är kända distrikt.

På våren är fälten och växthusen fyllda av blommande tulpaner
Holländarna har ett stort intresse av att bevara gamla bruksbåtar.
De kan vara över 100 år gamla men skiner som nya.
Går det inte att segla för att vinden blåser rakt emot,
kan man ju få bogsering som denna grupp scouter
Oändliga timmar och kostnader har lagts ner på kanalbyggen och skyddsvallar mot havet. För att undvika dyra slussbyggen har kanalerna byggts upphöjda där de passerar över låglänta områden. Dessa områden består av torrlagda sjöar som har förvandlats till åkermark och bostadsområden. I modernare tider har kanalsidorna höjts för att möjliggöra pråmtrafik med större och mer djupgående pråmar. Detta kan medföra en del ovanliga lösningar i gamla samhällen.

Skyddsmurar framför vardagsrumsfönstret
Vid järnvägsbroarna får vi alltid vänta på öppning beroende på tågens tidtabeller. Det kan bli över en timmes väntan. Sedan blir det trångt när alla båtar och pråmar ska igenom samtidigt medan bron är öppen under 10 minuter.

Denna lyftbro fungerar efter samma princip
som den kommande Göta Älvbron i Göteborg
Söder om Rotterdam upphör kanalerna och det invallade Zeeland blir färdväg. Efter den stora översvämningen på 1950-talet byggdes jättelika skyddsvallar och slussar mot Nordsjön för att skydda havsvikarna och flodmynningarna mot högvatten och stormar. Följden har blivit stora seglingsbara vatten i och mellan de forna flodarmarna.

Willemstad i Zeeland är omgärdad av dubbla vallgravar.
Bägge marinorna ligger i vallgravarna.


Middelburg ligger som namnet säger mitt på ön Walcheren, den sydligaste ön i Zeeland. Ön genomkorsas av den sista delen av ”staande mastroute” som vi följt genom hela Holland från tyska gränsen i norr till belgiska gränsen i söder. Middelburg har många vackra byggnader från en tid när staden var välmående och en knutpunkt för handel i södra Holland.

Stadshuset i Middelburg

Sista slussen i Vlissingen (Flushing) före Nordsjön och kraftigt tidvatten

Adjö Holland för denna gång
Belgiens låga kust passeras under 8 timmars seglats i omväxlande medström och motström. Kusten är bebyggd med stora bostadskolosser utmed hela sträckan. Är det feriebostäder för hela inlandseuropa?
Strömmen sätter med 2 knop i ena riktningen och vänder efter 6 timmar. Vi har friska västliga vindar rakt emot som gör att motorn får fortsatt tjänstgöring. Vinden tillsammans med motströmmen drar ner farten till 3 knop. När strömmen vänder ökar farten till 8 knop men gången blir obekväm i den korta krabba sjön när strömmen möter vågorna.

Dunkerque och Calais passeras under natten. Korsande färje- och fartygstrafik håller oss vakna och skärpta natten igenom. Småbåtar som vi måste följa en bojad farled tätt intill land. Många bojar och fyrar med olika ljuskaraktärer att hålla reda på. De moderna uppfinningarna GPS, AIS och digitala sjökort gör navigationen enkel.

Vi blev mycket förvånade att se denna dam till havs
Fecamp, mellan Calais och Le Havre, blev ett oplanerat stopp på vägen. Dieseln började tryta efter många timmars motorgång. Tyvärr hade både sjömacken och landmacken slut på diesel! Vad göra? Båtgrannen i hamnen hörde vårt bryderi och sålde sin reservdiesel till oss.

Normandiekusten i Frankrike möter oss med vita kritklippor
Planen var att fortsätta nonstop till de engelska kanalöarna Guernsey och Jersey. De envisa västvindarna i kombination med de häftiga tidvattnen vid Normandies nordudde fick oss att tänka om och gå in till Cherbourg för att avvakta fördelaktigare vindar. Att staden har ett utsatt läge påminns man om av att den skyddas av 3 kraftiga vågbrytare byggda utanför varandra.

Gamla fort bevakar inloppet till Cherbourg
Marinan i Cherbourg
Flytbryggor och landgångar behövs för att klara av tidvattensskillnad på 4 m

Bra säkerhetstänk, optimister med självlysande segel
Här ligger vi nu för tredje dagen och väntar på avtagande och vridande vindar för att passera Alderney Race vid Normandies nordvästudde. Racet har ett av världens kraftigaste tidvattenströmmar med upp till 10 knops ström och farlig sjögång om man är där vid fel tidpunkt. Vi har nu noggrant studerat tidvattentabeller och lotsböcker och känner oss väl förberedda. Under tiden besöks marknaden och goda viner och ostar inhandlas.






Som göteborgare frågar vi oss om Knapp-Karlsson har öppnat en mobil filial
Napoleon vinkar farväl





onsdag 20 juli 2016

Norra Holland

Onsdag 20 juli 2016                  Sixhaven, Amsterdam



Nu bär det iväg över Waddensee, vattnet innanför de Frisiska öarna, där man seglar i bojade leder vid högvatten mellan torrlagda sandbankar.


Det är helg och skolan har slutat i Holland, semestrarna börjar och det är trångt i farlederna.
Är det kappsegling? Nej, det är lördag!!



Detta konstiga ekipage mötte vi på Ijselmeer, innanhavet innanför vallarna mot havet. En jättestor segelbåt står på pråmen som dras och skjuts på av två bogserbåtar. Förmodligen har den för stort djupgående för det grunda Ijselmeer.



Många båtar i slussarna.



Varför skall de öppningsbara broarna se tråkiga ut, när de kan göras till konstverk.





Förvånansvärt mycket fåglar i kanalerna. Här är det en skäggdopping (fut på holländska) som lagt sig till vila.




Den lilla marinan Sixhaven mittemot centralstationen i Amsterdam är fylld med gästande båtar


Liksom gatorna med turister.


Var är min cykel? Jättelika cykelparkeringar utanför tågstationen.

.

Är man rädd om sin cykel ställer man den i ett bevakat cykelparkeringshus.


Sightseeing i Amsterdam





...... med tulpaner från Amsterdam .......


...... och lite annat!

God natt!





onsdag 13 juli 2016

Nya äventyr med ny båt



Carpe Diem


Vi har blivit med ny båt, en Jeanneau Sun Odyssey 40, som vi äger tillsammans med en annan familj.  Båten heter Carpe Diem, men vi fortsätter att skriva på denna blogg som egentligen tillhör vår förra båt Xavita. Vi kommer att skriva här om seglatserna när andan faller på.
Birgitta och Johan seglar nu ner båten till Medelhavet. Planen är att segla in i Medelhavet i år och lägga upp båten i höst i någon spansk hamn. Nästa år fortsätter seglatsen till östra Medelhavet, där Grekland och Turkiet är slutmålet. Där är tanken att vi och våra partners ska turas om att psegla omkring och njuta av sol, värme, kultur och varma bad.

Efter två veckors seglats via Lilla Bält och Kielkanalen i motvind och regn har vi nu nått Nederländerna. En spännande natt med motström och motvind rundades ön Borkum vid tysk-holländska gränsen och med dubbelrevade segel forsade vi in mot Delfzijl i 10 knops fart i medström i en smal farled. Plötsligt syntes en massa kulörta ljus framför oss i natten. Julgran?, fel årstid! Bojar?, stämmer inte med sjökortet! Ett mudderverk och vindkraftverk i bakgrunden var upphov till skådespelet. I mörkret får fantasin lätt vingar och verkligheten blir svårtolkad.

Holländska kanaler

De sista dagarna har varit dikeskörning. Inte vägdiken, utan vi har motorerat i kanalerna som löper som djupa diken mellan åkrarna. Lantdoften (gödselstanken) ligger tung över nejden och korna råmar utmed kanalkanterna. I Groningen slingrade sig kanalen runt den gamla stadskärnan. 10 broar öppnades för oss och de 6 övriga båtarna i konvojen.

I konvoj genom broarna

Genom Groningen



Imorgon styr vi åter ut på havet för en liten omväg. En bro är under ombyggnad och stänger den planerade vägen. Vi följer alltså "staande mast route", en kanalväg som tillåter färd för segelbåtar med mast. För 15 år sedan gick vi samma väg med Xavita III, som hade ett betydligt mindre djupgående. Carpe Diem har 2 meters djupgående, vilket har märkts några gånger när vi plöjt i kanalbotten. Men vår starka motor har hittills löst problemen.